На раздачу становись!

[Elia A.V.]

Обещанное 10 лет назад.

А можно я ничего про фильм говорить не буду? Потому что говорить - это не про этот фильм, про этот фильм надо показывать или смотреть.

MirrorMask. Аватарки.


1. 2.3. 4. 5.
6. 7. 8. 9.

К сожалению, я весь фильм не потянула. Крохи великолепия

10. 11. 12. 13.

14. 15. 16. 17.
18. 19. 20. 21.
22.

@темы: Фильм! Фильм! Фильм!, творческое

Comments

[Силия]

Беру все, буду каждый день менять на форуме!!! А одиннадцатый ставлю прямо сегодня.

[Liamen]

Эх, мечта, а не фильм. Я его так и не досмотрела, DVD у меня фиговый. Поделись шрифтом?

а что это за великолепный фильм?

я хочу посмотреть. (:

[Elia A.V.]

Liamen, буду.



Alance, это MirrorMask. Даже и не знаю, что сказать об этом фильме.. =)

Если имена Джима Хенсона и Нила Геймана вам ничего не говорят, то скажу, что это сказка, прекрасная сказка с умопомрачительной атмосферой и видеорядом.

Elia A.V.

а в россии этот фильм издан?

если да, то как переводится название на русский в правильной форме?

[Elia A.V.]

Alance, вот Силия и Лиамен говорят, что в России он есть, и даже в хорошем качестве, но перевод отвратителен (А у Лиамен, видимо, вообще плохой двд, так что, наверное, надо искать - смотря на что попадёте).

Ну, то как переводится в правильной форме, и то, как могут перевести в России название - это разные вещи. =) Мы всегда говорили Зеркальная Маска.

Elia A.V.

спасибо!