Моя любимая фраза в Ганнибале  - вот эта:

It is an axiom of behavioral science that vampires are territorial, while cannibals range widely across the country.

И в параграфе после Харрис нам дает понять, что по этому описанию Лектер является вампиром и даже называет его место обоснования по возвращинию в США "гнездом."

Поэтому, когда я вижу как Ридли оправдывается говорит почему он нам не снял оригинальную концовку книги  - "didn't buy the book from the opera scene onwards, which became like a vampire movie."*  Я на него смотрю.
А так же Ридли пропустил все приватные сник-пик описания жития Лектера во Флоренции, которые происходят исключительно ночью и при свете свечей.

*Это с imdb, поэтому может быть неправдой.

@темы: размышлизмы, Ы-папки, Лектер, Our jokes aren't like your jokes

---

Вот эти ребята! (с)

В коллекцию просто:

С одной поправкой - gets on his knees не надо зачеркивать..

 

И краткий пересказ концовки Ганнибала для самых маленьких сомневающихся:

Я считаю (и никто не переубедит меня), что "on a nightly basis" Харрис добавил намеренно, чтобы ученым мужам и остальному люду, было не повадно "трактовать Чехова по-своему" (с).    



 Я надеюсь, что со временем, Старлинг перейдёт на односолодовые.        

@темы: Мысли вслух, Лектер, А вам никогда не приходило в голову копьё?, Our jokes aren't like your jokes, А теперь - слайды!, Tumblr style

---

Hannibal. Deleted scenes.

Я так рада, что эта сцена не вошла в фильм.
Не поймите меня неправильно, сама сцена прекрасна* (больше Хопкинса в шляпе на фоне Флоренции), но прям представляю, как меня бы раскорячивало от неё при каждом просмотре:
Пацци, дорогой, какой Боттичелли в средней школе? Ты живёшь во Флоренции, у вас там Боттичелли из каждого утюга и на каждой стене, особенно Рождение Венеры.
And for God's sake, вы идёте по двору Уффицы, Рождение Венеры висит в Галлерее Уффици на втором этаже, буквально в 20 метрах левее от того места, где вы остановились.
После такой сцены, зрителям бы показалось, что все ваши лавры не заслужены, коммендаторе..





(с)

*Всё линию Il Monstro вырезали, смысла оставлять эту сцену не было.

@темы: Мысли вслух, Лектер, А теперь - слайды!

---

В этот раз мой круг почета в лектеро фандоме ранжирует мои реакции от Oh, my sweet summer child! до Read the fucking book!

Но больше всех остальных моя реакция такая:
Наверное потому что Hannibal, технически, закончен и на это всё можно посмотреть в ретроспективе.
Хотя интервью Харриса и Clarice повышают общую температуру по больнице.

Всё ещё не видела Don't look up, но надеюсь нагнать в ближайшее время.

@темы: Мысли вслух, Лектер

---

когда у тебя собирается много фото, начинают всплывать паралелли =)

Энтони Хопкинс с

Джоди Фостер:                                                 Джулианной Мур:

     

 Я: Котятки!                                                       Я срываясь на крик: В Буэнос-Айрес!  (это они во Флоренции, кстати)

 

Так же Энтони Хопкинс:

С Джоди Фостер:                                      С Джулианнной Мур:

 

Я: Котятки!                                                 Я: Точно Буэнос-Айрес.  



            

@темы: Женщины, Ы-папки, Лектер, А вам никогда не приходило в голову копьё?, Our jokes aren't like your jokes, А теперь - слайды!, Сэры, lol Brits

---

Гений чистой красоты

The focus on eyes emphasises the overall desperation for secrets and trust that characterises both the FBI and the criminals.
On close ups, having Jodie Foster look slightly off camera and all the other actors straight on, subtly highlights the fact that most of the film is from Clarice’s point of view and that others struggle to know her intimately.
When she finally confides in Lecter and tells him about her childhood and the lambs, she looks straight into the camera for one of the first times.

(с)

И в дополнение:
When Jonathan Demme filmed the scene where Lecter and Starling first meet, Sir Anthony Hopkins said he should look directly at the camera as it panned into his line of sight.
He felt Lecter should be portrayed as "knowing everything."

@темы: фантики, Лектер, Фильм! Фильм! Фильм!

---

Let's talk about beauty of The Silence of the Lambs.

Мистерия вокруг создания фильма никогда не перестаёт меня удивлять, потому что по всем законам вселенной его не должно было быть в том виде в котором он получился.Всё действие это череда счастливых совпадений, актёры были далеко не первым выбором компании и режиссёра, выпуск фильма был задержан, все номинации были сделаны в последний момент и после многочисленных жонглирований среди других претендентов и фильмов. В итоге вся команда на ходу совершала прорыв за прорывом, выдавая концентированный мастеркласс нюансов, чтобы в итоге мы получили совершенство. Оскаров никто не ожидал. Но они все были абсолютно заслужены.

Иногда мне кажется, что не напиши Харрис Ганнибала, это бы абсолютно ничего не изменило.  Даже если бы Хопкинс не рассказывал во всех своих интервью про любовь Лектера к Старлинг, ученые мужи всё равно дошли бы (и я сейчас говорю о фильме), если бы не до Буэнос-Айреса как конечной точки отношений, то как минимум до разговоров в комнате с одним источником света и/или последующей продажей себя дьяволу, что бы это не значило. Путь был намечен.  Some of our stars are the same. Clarice.

Для меня есть несколько поворотных моментов, когда ты, можешь показать пальцем и сказать "Вот. Вот здесь всё началось."

Один из моих любимых:

Он только что протащил её через шок, смущение и неприятную правду.
Её ровная, фактическая резолюция  "No, you ate yours", заслужила его внимание и первую человеческую паузу и моргание в разговоре.
Потому что это была первая и, не побоюсь сказать, что скорее всего единственная за долгие годы человеческая реакция на него без примеси обвинения, насмешки или страха.
Вот здесь был пройден Рубикон. И, конечно, он тут же начал с удвойным усилием над ней потешаться и дёргать за усы.

И второе любимое, перед последней встречей:

Ах, Кларис, если бы Доктор услышал это, он был бы счастлив. Не то, чтобы он что-то пропустил с его "People will say we are in love" буквально через несколько минут, но то личное, а тут у него была бы такая аммуниция.
Правдивость ответа Старлинг избегает её и направлена на зрителя, потому что нет никаких "они". ОНИ - это ФБР, а Старлинг уже с ними повенчана. Она должна была ответить МЫ. Для человека, который стремится в ФБР как ультимативной цели, как единственно верной цели, она уже должена себя ассоциировать с системой.
Но нет. Ни сейчас, ни потом, никогда. (Вы можете поспорить со мной по поводу того, что охранник изначально спрашивает про "они", но я считаю, что это собирательное, как " говорят" и нет, меня не переубедить )
Правда для осознания этого Старлинг понадобится ещё 7 лет, тысячи часов тупой работы, проваленый рейд, общественнное порицание, старое дело, предательство и один знакомый Доктор.

Она справится.

@темы: Мысли вслух, фантики, Лектер, А вам никогда не приходило в голову копьё?

---

И возвращаемся к нашим овечкам

Главное блюдо сегодняшнего вечера, конечно же это:

Эти двое примерно половину времени восхищаются друг другом, а потом, когда, на радость всем, они переходят к обсуждению Молчания Ягнят, милота просто зашкаливает.
Когда Хопкинс уходит в имперсонизацию Лектера, Фостер начинает хихикать. Котятки просто.

@темы: Женщины, Мужчины, Event, Лектер

---

К предыдущему посту.

Это что-то новое:

According to cinematographer John Mathieson, three separate endings were filmed.
The filmmakers, unsure as to whether the ending of Thomas Harris' novel would work for this movie, filmed three versions: one for Harris, one for producer Dino De Laurentiis, and one for producer and director Ridley Scott. Scott's ending prevailed.

Вопрос к вселенной и всему такому.
Хорошо, предположим, что почему-то они решили в допы включить одну альтернативную концовку, а не обе.
Кому была посвещена концовка, которую мы имеем счастье иметь как альтернативную?

Господи, как я хочу вас всех (Хопкинса, Фостер, Харриса и Ридли) запереть со мной в одной комнате с одним источником света и уже точно выяснить, что и как было на самом деле.
Тяжело мне други, даже после всех этих лет.  

@темы: Мысли вслух, фантики, Лектер, Ничто человеческое нам не.. нужно.

---

ЛО

Нельзя ходить в Trivia секцию на imdb.
Потому что если эта секция более-менее правдива для Молчания Ягнят, то для Ганнибала там местами винегрет и откровенная дезинформация.

Хотя, казалось бы, Ганнибал вышел в эру интернета, информации больше сохранилось.

Я 15 лет читаю эту тривию и каждый раз выскакивают какие-то неимоверные факты, как, например, то, что Sir Anthony Hopkins wrote a screenplay for a sequel to this movie [Hannibal], most likely titled "Hannibal Ending", which would've involved Starling killing Lecter. о.О
Are you fucking real? Я понимаю, что это нельзя подтвердить или опровергнуть, но Хопкинс был самым громким и настойчивым капитаном корабля Лектер/Старлинг с выхода Молчания Ягнят, когда сам Харрис ещё ни сном, ни духом. Вы уверены, что он мог это пожелать написать? Нет, я как фанат, с удовольствием бы почитала, я в нём была очень заинтересована и рассматривала как интереесный психологический вариант после фильма (я писала про это 15 лет назад здесь=))), но факт ощущается как будто кто-то пошел на фанфикшен.нет и немножко потерялся в тегах.

Или настойчивое повторение того, что Джоди Фостер отказалась сниматься, потому что она была в полном отвращении от того какая кровавая книга и что СТАРЛИНГБЫНИКОГДА!

Или, что Де Лаурентис заставил Харриса написать Ганнибала. 
Как в той шутке: не заставил, а шантажировал*, и не Ганнибала, а Hannibal Rising.
*Де Лаурентису принадлежали права на Ганнибала,  практически, он поставил Харрису условие - или тот сам пишет очередную книгу, или он найдёт кого-то другого, кто её напишет. Так у нас появился Hannibal Rising. Откуда я знаю? Интервью Харриса по поводу выхода Сari Mora.

Или нелюбимая мной секция со спойлерами:

In the novel's ending, Clarice Starling joins Dr. Hannibal Lecter in dining on Paul Krendler's brain, and accepts his desire for them to become lovers.

Я: Accepts????? his desire??????? for them to become lovers?

И почему все, ВСЕ пишут, что он отрубил себе кисть руки?! Я понимаю, так веселее делать паралелли к Титусу.
Но зачем Лектеру отрубать кисть, когда можно обойтись большим пальцем с тем же результатом*?  Ему ещё для Старлинг на фортепиано играть, вы в своем уме? И палец пришить потом, а не истечь кровью через пол часа в машине по дороге к аэропорту.
Вы видели фильм и в каком положении у них руки были?

*И не забываем, что он отрубил себе что-то там, а потом собирал себе котомку в дорогу с мозгами Крендлера. То есть, ну, не сильно спешил человек.  И льда себе явно в пакетик с пальцем накидал.
Правда возникает вопрос, где и как он достал лед, когда Старлинг, технически, блокирует к доступ к холодильнику...** Интересна логистика и реакции всех участников после отрубания пальца..     Ридли, ты нам не доложил пару сцен...  

**так и вижу, как он смотрит на Старлинг, подходит ближе, три секунды смотрит на неё, а она на него (всё вокруг пылает), и идёт доставать лед из ведерка со льдом в котором остывало вино перед ужином..    

@темы: Лектер, Ничто человеческое нам не.. нужно., А вам никогда не приходило в голову копьё?

---

The Silence of the Lambs (1991)

“It was my idea to release that film on Valentine’s Day.” – Jonathan Demme
“The scenes between Lecter and Clarice play…as if they were lovers.” – Ted Tally

(c)

@темы: Женщины, Мужчины, Лектер, Фильм! Фильм! Фильм!, А теперь - слайды!

---

The Silence of the Lambs débuted in cinemas on February 14, 1991.

Hannibal Lecter mentions Valentine’s Day – and considers sending heroine Clarice Starling “a wonderful Valentine” – several times in the novel.
2021 marks the 30th anniversary of this iconic film and its “perverse sort of love story” in the words of Silence writer Ted Tally, whose screenplay won an Oscar.

Да, 30летие было в прошлом году и я его тихо отпраздновала in the privacy of my bedroom читая статьи и смотря видео, посвещённые событию (А ещё у нас его показывали в кино осенью и я очень хотела попасть, но я уезжала к родителям в эти дни). Но я решила, что всё же надо поорать прилюдно по этому поводу ещё раз - целеноправленно, с картинками, цитатами и видео. =)

@темы: Женщины, Мужчины, Event, Лектер, А теперь - слайды!, Сэры

---

Продолжаем разговор

You think you stand high above the common man? You’re nothing but an Okie with straight teeth.
- Dr. Lilith Ritter to Stanton Carlisle

You'd like to quantify me, Officer Starling. You're so ambitious, aren't you? Do you know what you look like to me, with your good bag and your cheap shoes? You look like a rube.
You're a well-scrubbed, hustling rube with a little taste. Your eyes are like cheap birthstones -- all surface shine when you stalk some little answer. And you're bright behind them, aren't you?
Desperate not to be like your mother. Good nutrition has given you some length of bone, but you're not more than one generation out of the mines, Officer Starling.
Is it the West Virginia Starlings or the Okie Starlings, Officer?
- Dr. Hannibal Lecter to Clarice Starling


UPD:
Продолжение этого диалога Лектера и Старлинг и "избивания младенцев" в Мочании Ягнят ещё больше добавляет похожести:
"You're tough, aren't you, Officer Starling?"
"Reasonably so, yes."
"And you'd hate to think you were common. Would'nt that sting? My! Well you're far from common, Officer Starling. All you have is fear of it.

@темы: фантики, Лектер, А вам никогда не приходило в голову копьё?, А теперь - слайды!, It's "Cate Blanchett" thing

---

Радостно скачет по появивишемуся наконец на всех трекерах страны Nightmare Alley:

Life. Life happened to me. - Dr. Lilith Ritter

Feels like:

Nothing happened to me. I happened. - Dr. Hannibal Lecter

@темы: Лектер, Фильм! Фильм! Фильм!, А вам никогда не приходило в голову копьё?, It's "Cate Blanchett" thing

---

Hannibal & Clarice | Friction

Когда раз в пять лет случается хороший клип Clarice/Lecter. Не часто, но и за это спасибо.

@темы: Video, Лектер

---

Когда находишься посередине  лектерских бельдяжек, пересмотрела все фильмы, перечитала любимые фики, ударилась в Хопкинса и такая:
Хмммм.. может в этот раз мне достанет мотивации досмотреть Миккельсенского Ганнибала?

И тут тумблер:

(с)



Я: открывая торренты Не, не в этот.

@темы: Женщины, Лектер, Something wicked this way comes, Техника дошла

---

Я недавно была в кино и там случилось то, что я никогда не думала повстречать:
Кейт Бланшетт сыграла охуительного Ганнибала Лектера.
И в тот момент кристальной ясности, я подумала, что кинематограф достиг своего пика среди меня и мне больше уже ничего от него не надо.

------------------------------------------

Мои соседи поворачивались на меня два раза:
Первый раз, когда в кадр вплыла дверь с надписью Dr. Lilith Ritter Psychiatrist и я издала звук умирающего тюленя
Второй раз, когда я неосознанно пронзила пространство и время и начала произносить диалог вместе с персонажами на экране.
(Это была премьера, я не могла видеть фильм до этого, диалог был абсолютной копией диалога Старлинг и Лектера "Я буду тебе давать информацию по делу, в ответ ты будешь рассказывать личные вещи о себе." Я с неверением смотрела на экран и реально ждала фразы "quid pro quo")

---------------------------------

дель Торо, нас немножечко обманул, потому что вот этого в фильме не было, а мы очень сильно ждали:
(с учётом разворота в Лектера, это было бы занимательно. Но подождём допов)

 

 

 

 

 

@темы: Женщины, Event, Лектер, Фильм! Фильм! Фильм!, Something wicked this way comes, А вам никогда не приходило в голову копьё?, It's "Cate Blanchett" thing, У нас очень дружный гетеросексуальный каст. И Кейт Бланшетт.