and the game is on
Смотрю.
Показывают Рикмана. Что-то вроде интерьвью. Нет, скорее это монолог.
Он рассказывает сказку на ночь. Размеренно и негромко, когда слышны все оттенки эмоций в репликах, когда "Караул!" произносится с нажимом, лишь чуть повышая голос, дабы не разбудить засыпающего. Когда к концу фразы голос опадает и затихает. И вот, новая фраза - набирает, набирает обороты и тишина, пауза, и из этой тишины опять зазвучит голос, нерешительно, еле слышно, как будто он раздумывает вслух - что же было дальше..
А дальше новые слова и предложения, переплетение пауз в нестройном рассказе, отчётливые интонации и взмах руки, когда трудно выразить мысль словами, но этого вы уже не услышите и не увидите..
Вы ведь давно спите.
-------------------
И нет ничего удивительного в том, что меня через 15 секунд этого рассказа просто отрубает - я слышу КАК он говорит, но я перестаю понимать ЧТО он говорит.
Чтобы включиться, я собираю силу воли в кулак и пытаюсь слушать его дальше. Ровно 15 секунд.
Показывают Рикмана. Что-то вроде интерьвью. Нет, скорее это монолог.
Он рассказывает сказку на ночь. Размеренно и негромко, когда слышны все оттенки эмоций в репликах, когда "Караул!" произносится с нажимом, лишь чуть повышая голос, дабы не разбудить засыпающего. Когда к концу фразы голос опадает и затихает. И вот, новая фраза - набирает, набирает обороты и тишина, пауза, и из этой тишины опять зазвучит голос, нерешительно, еле слышно, как будто он раздумывает вслух - что же было дальше..
А дальше новые слова и предложения, переплетение пауз в нестройном рассказе, отчётливые интонации и взмах руки, когда трудно выразить мысль словами, но этого вы уже не услышите и не увидите..
Вы ведь давно спите.
-------------------
И нет ничего удивительного в том, что меня через 15 секунд этого рассказа просто отрубает - я слышу КАК он говорит, но я перестаю понимать ЧТО он говорит.
Чтобы включиться, я собираю силу воли в кулак и пытаюсь слушать его дальше. Ровно 15 секунд.
-
-
01.08.2006 в 02:05хочууууууууууууууууу..... ыыыыыыыыыыыы..........
-
-
01.08.2006 в 02:41а от такого Рикмана я бы... не знаю, что со мной сделалось бы...
-
-
02.08.2006 в 15:52хочууууууууууууууууу..... ыыыыыыыыыыыы..........
Я могу. =) Я все могу. Хошь? (по крайней мере интервью Рикмана)
Блин, а как я-то хочу дослушать, что он там говорит, а вот сейчас сижу и совершенно не могу вспомнить, о чём речь шла.. =)
Gally
Так дело в том, что с Рикманом у меня в этом смысле спокойные отношения, разве что шекспировский сонет в его исполнении на меня произвёл неизгладимое впечатление.
А вот чтобы отрубало - нет, не было.
(Но с другой стороны, я никогда и не слышала, чтобы он вот так говорил..)
-
-
02.08.2006 в 16:36хошь!!! еще как хош!
а Winter Guest с переводом на кассете я заказала на Лихомане. теперь жду подтверждения.