Don't I know you, my love?
Don't I know you, my love?
You can ask me again, but you may never know
I'll be damned if I fight
I'll be damned if I don't
In the end, would it count?
Don't you know me, my love?
Don't you know me, my love?
I may ask you again, but you may never know
Sondre Lerche - Sentimentalist
Don't I know you, my love?
You can ask me again, but you may never know
I'll be damned if I fight
I'll be damned if I don't
In the end, would it count?
Don't you know me, my love?
Don't you know me, my love?
I may ask you again, but you may never know
Sondre Lerche - Sentimentalist
Я не знаю, что мена убивает в прощании Доктора и Клары больше всего. Я пыталась определить, но получается, что всё. Каждая связка вопрос-ответ.
И если Клара, наша Клара, как всегда прекрасна и в своём элементе поддержки, опоры и голоса разума, то Доктор..
У меня просто выносит всё от того, насколько Доктор повзрослел и как далеко продвинулся. Не только сам 12ый, но и Доктор вообще.
Потому что этот Доктор не будет молча страдать, этот Доктор пойдёт за Кларой в Ад и дальше, чтобы её вернуть. Не для кого-то - для себя.
И вот эта перемена, та перемена, которую я тестуально и поведенчески ждала с Трензалора. Ведь именно тогда Доктор задумался о себе и своей жизни и что ОН хочет.
И вот, в каждой строчке, каждым словом в этом прощании, мне было финальное откровение:
У Доктора есть duty of care (Рори не надо теперь бить Доктора по лицу, чтобы он понял, что Эми для него важнее вселенной)
- I never asked you to.
- You shouldn't have to ask!
Доктор уже не мыслит маштабно вселенными и миллионами жизней, как обычно, Доктор, думает о том, а как же будет жить он.
- I will die, and no-one else, here or anywhere, will suffer.
- What about me?
И есть ли смысл в этой жизни. (какой контраст с тем диалогом с Ривер Сонг в The wedding of River Song)
- What's the point of being a Doctor if I can't cure you?
- Heal yourself.
Доктор готов. Доктор готов прилетать только по средам, Доктор согласен быть чьим-то хобби, Доктор согласен на что угодно, чтобы быть с Кларой.. Даже не быть с Кларой, только бы она была счастлива. но это в крайнем случае.
Мальчик, который бежал и никогда не останавливался, и те, кто за ним не успевал, всегда оставались позади, он теперь остановился.
Только Клара на беду, всё бежит и бежит, а Доктор бессилен, it's like trying to catch smoke with your bare hands.
- Don't run. Stay with me.
- Nah.
И Доктор, который не любит концы, который ненавидит прощания, который чёрт знает сколько лет бегал от эха Ривер Сонг, только бы не ставить точку. Он идёт за Кларой, чтобы увидеть, как она умрёт.
Моффат, я уверена, что этот диалог как минимум на 50% писался тобой. Я вижу, что ты делаешь, я знаю, что ты делаешь.
ЗАВЕРШИ!
И ещё. Меня рвёт на британский флаг не сам факт поцелуя, меня рвёт от того, как Капальди поднимает взгляд отрывая губы от её руки.
"I think when you have a scene like that, when two characters say goodbye to each other it is infused with the affection - if you feel the affection - for that human being. Maybe it is a way of expressing how much you care about that person without having to go through the embarrassment of the thing in real life." (с) Peter Capaldi
Да, Питер.
Занимательно, что в оригинальном сценарии не было ни клариной руки на щеке Доктора, ни этого поцелуя.
Спасибо вам с Дженной за дополнения.