Тут одна персона делает дримкаст Ганнибала.
Мне о-очень нравилось как сделано. (кроме одно случая, потому что - нет-нет-нет, слишком большой импринт был сделан этой актрисой, чтобы она сыграла любую другую роль в этом дримкасте)
Ну в общем, я пошла посмотреть, где же именно в тексте была приведённая цитата (Морчание ягнят).
Guess what?
Очнулась через три часа. Почти дочитала.
Ну вот сколько раз я читала Молчание ягнят? И всё равно как в первый раз. Сейчас меня просто плющило от разговоров Старлинг с Арделией о мужчинах.

"That Pilcher, Doctor Pilcher at the Smithsonian, called three times. Made me promise to tell you he called."
"He's not a doctor."
"You think you might do something about him?"
"Maybe. I don't know yet."
"He sounds like he's pretty funny. I've about decided funny's the best thing in men, I'm talking about aside from money and your basic manageability."
"Yeah, and manners too, you can't leave that out."
"Right. Give me a son of a bitch with some manners every time."

Старлинг, это была судьба, не иначе! А всего-то надо было выпить виски..
Кроуфорд всё ещё son of a bitch за своё поведение в Ганнибале, но здесь он крут, очень крут.